Типография

«Типография – одно из лучших, чем владеет Академия» – писал шведский путешественник К.Р. Берк, посетивший Петербург в середине 1730-х годов.

Академическая типография была основана вслед за созданием Академии наук: 4 октября 1727 года (по старому стилю) был объявлен именной указ из Верховного тайного совета иметь типографию «…для исторических книг, которые на российский язык переведены и в Синоде апробированы будут при Академии». Почти два века Типография являлась издательским органом Академии, осуществляя как издательские, так и полиграфические функции, включая обработку рукописей и выпуск научных трудов.

Для устройства Типографии были выписаны станки и специальное оборудование из Голландии, переданы инвентарь и шрифты первой Петербургской типографии, основанной в 1711 г. Петром I; в Академию перешел и весь штат ее сотрудников. В 1728 г. надзор за Типографией был поручен одному из первых академиков Герарду Фридриху Миллеру (1705–1783).

В XVIII в. Типография выпустила большое количество научных трудов, среди которых всевозможные учебные пособия, лексиконы (словари), первые русские летописи, труды по истории, географии, статистике (Г.Ф. Миллера, В.Н. Татищева, И.Э. Фишера, П.И. Рычкова), естественнонаучные статьи (И.А. Брауна, А.Н. Гришова, Ф.У.Т. Эпинуса), труды М.В. Ломоносова и др. ученых, а также переводные работы – античных классиков, гуманистов эпохи Возрождения, английских философов-материалистов, французских просветителей и др.

В 1745 г. была издана первая географическая карта, основанная на научной геодезической съемке – «Атлас Российской империи». Описания знаменитых экспедиций русских академиков также увидели свет в академической Типографии: в 1755 г. вышло первое издание «Описания Земли Камчатки» С.П. Крашенинникова, в 70–80-х годах появились описания путешествий П.С. Палласа, Н.П. Рычкова, С.Г. Гмелина, И.И. Лепехина и др.

Академия наук в XVIII в. являлась центром не только научной, но и культурной жизни России. Она печатала множество изданий, связанных с элементарными нуждами развивающейся русской культуры. Здесь с 1728 г. выходили первая настоящая газета «Санктпетербургские ведомости» на русском и немецком языках и календари. В газете публиковались иностранные известия, придворная хроника, объявления о торгах, информация о подрядах и продажах, о выходе новых книг и о театральных спектаклях; к газете прилагался так называемый «суплемент», содержавший официальные материалы: манифесты, указы, реляции. Первый «Календарь– месяцеслов» на 1728 год вышел в 100 экземплярах, затем ассортимент календарей беспрерывно рос: большие, малые, стенные, карманные, географические, экономические, придворные, народные и т.п. С 1766 г. появляются адрес-календари с различными статистическими и административными сведениями. Общий тираж календарей доходил в 1793 г. до 28 тысяч.

Во второй половине XVIII в. целый штат переводчиков трудился над немецкими и французскими научными и беллетристическими изданиями. Типография принимала заказы и со стороны. В числе пользовавшихся ее работой были А.П. Сумароков, Д.И. Фонвизин, Н.И. Новиков, А.Н. Радищев.

С 1768 г. все академические издания, выходящие из стен академической типографии, имели на заглавном листе особое клеймо. Всем типографиям в империи под страхом конфискации в пользу Академии запрещалось «перепечатывать без особенного ее позволения книги, изданные в академической типографии».

Типография следила и за правописанием, проводя в жизнь постановления Российского собрания, учрежденного при Академии в 1735 г. с целью «исправления языка русского». Через академические издания внедрялись новые нормы русской орфографии и знаков препинания. Таким образом, типография способствовала совершенствованию письменного языка и стала рассадником грамотности в печати. К концу XVIII в. русский язык в большинстве печатных изданий заменил признанные ученые языки – латинский и немецкий.